游戏开发者社区 - 腾讯游戏学堂

返回社区首页

wcby

累计获得12赞

【翻译馆】Unity3D中的敌人AI系统开发

wcby
2018-02-26

原文链接：https://medium.com/otavio-henrique/simple-enemy-ai-system-for-unity3d-ed22f389974cUnity3D中的一个简单敌人AI系统译者：张华栋(wcby）审校：王磊（未来的未来）在这篇文章中，我将解释我是如何为我在技术学院的最后一个项目开发了一个简单的AI系统的。这个简单的AI系统的想法是

游戏开发、 Unity、 AI引擎

赞3 评论12 9.6k浏览
【文集】游戏的优化实战

wcby
2017-10-23

游戏的优化是一个永恒的主题，里面有非常多具体的点，比如: 视锥体剔除再比如，如何正确的合并写入：合并写入并不容易使用再比如，对字符串的处理：关于字符串处理的一个声讨再比如，关于内存的共享部分：中央处理器的内核并不喜欢共享还有，优化基本的光栅化器以及&

赞0 评论0 1.2k浏览
【文集】VR实战

wcby
2017-10-23

VR也是一个近年来大热的话题，关于如何设计好VR应用，让我们听听先行者的意见【译】《Eagle Flight》开发者分享有关制作舒适VR游戏的经验从博罗季诺战役诞生的VR 谷歌黑科技！7条超实用的虚拟现实交互式设计原则【译】《少数派报告》的科学顾问开发出最令人惊叹的会议室游戏设计深潜系列：《清醒之旅/Lucid Trips》中基于手臂的VR行动方式【译】SteamVR常见问题和解决办法

VR&AR、会议

赞0 评论0 1.4k浏览
【文集】hexmap的实现

wcby
2017-10-23

六边形地图是一种常见的游戏地图实现方式，但是这种常见的实现方式里面还是有很多需要注意的细节，但是相关的论述很少。难得有一个系列一直在讲述相关的实现Unity六边形地图系列(一) : 创建一个六边形网格Unity六边形地图系列(二) : 混合单元颜色Unity六边形地图系列(三) : 高度Unity六边形

Unity

赞3 评论1 5.4k浏览
【译】我是如何让色盲患者也能玩《她还记得毛毛虫》这款游戏的

wcby
2017-02-27

我是如何让色盲患者也能玩《她还记得毛毛虫》这款游戏原作者：Daniel Goffin发表时间： 02/21/17 07:23:00 am 《她还记得毛毛虫》是一个益智游戏，一组彩色的人物需要穿过一个充满各种彩色障碍的迷宫。每个人物只能穿过某些障碍物，而这些障碍物会阻碍其他人物穿过。当我开始这个项目的时候，我还没有意识到这个项目中的一个主要视觉障碍。起初，我用的都是明显的方式：桥梁看起来像桥梁，墙壁看起来像墙壁。角色可以设计成任何东西，当然它必须适应这个世界。结果似乎很不错。我可以到此为止了。但如果是这样

游戏策划、系统策划、游戏视觉、角色、 gamasutra、高达

赞0 评论0 1.35w浏览
在UNITY我们是如何使用代码覆盖的？

wcby
2016-04-19

原文地址：http://blogs.unity3d.com/2014/02/27/how-do-we-use-code-coverage-for-unity/ 原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权我们之前已经写过关于运营时测试、性能测试和Unity测试工具。在这篇文章里面，我将讲述我们是如何使用代码覆盖的。首先，代码覆盖是一个需要很多支持的事情，使用起来要非常小心。如果把它理解成为衡量质量的测试套件是不正确的。你可以很容易写出一个没有一个断言的测试套件，但是产生了10

游戏开发、 Unity、 List

赞2 评论3 4.5k浏览
依赖注入和抽象

wcby
2016-04-19

原文地址：http://blogs.unity3d.com/2014/05/07/dependency-injection-and-abstractions/ 原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权对于任何软件产品来说，可测试性都是一个重要的功能，游戏开发也不例外。要拥有可测试性，所有组件都应该是独立的并且可以隔离测试。当我们要独立测试某个东西意味着我们需要对它进行解耦。松耦合是我们需要的。在游戏开发中很容易出现隐藏的松散耦合，并且很难打破它。这篇文章将帮助你理解松散耦合以

游戏开发、 Unity、游戏视觉、构造函数、 TPS、随机性

赞0 评论0 3.3k浏览
监控UNITY性能(第一部分)

wcby
2016-04-19

原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权　　大家好！我的名字是SakariPitkänen 。我是Unity工具团队的一名开发人员。在这篇文章林冕，我将讲述下我们如何对unity的开发分支进行自动化性能测试。　　测试配置（平台、操作系统、版本）越来越多，使得越来越难以追踪所有的事情。我们需要可视化所有我们需要的数据。我们要获取Unity性能数据的主要原因是为了防止性能下降。发现性能下降　　在做日常开发的时候，我们可能不会注意到性能随着时间在下降，但是这是一个大问题。我们总是希望下一个

游戏开发、 Unity、渲染、 PVE

赞5 评论0 1.8k浏览
【译】LIGHT PROBE PROXY VOLUME:5.4版本功能展示

wcby
2016-02-05

原文地址：http://blogs.unity3d.com/2016/02/03/light-probe-proxy-volume-5-4-feature-showcase/原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权 UNITY即将推出Light Probe Proxy Volume(LPPV)功能。我将介绍下这个功能是什么、工作流以及一些使用的体验。Light Probe Proxy Volume是什么？LPPV是一个让那些不能使用烘焙光照贴图的动态物体使用更多光信息的组件，比如蒙皮

游戏开发、 Unity、 VR&AR、光照、粒子系统、 List

赞15 评论4 6.1k浏览
【译】开始VR!示例以及学习材料

wcby
2016-01-31

原文地址http://blogs.unity3d.com/2015/12/09/get-started-with-vr-sample-pack-learning-articles/原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权　　随着过去两周Playstation VR的展示以及三星与Oculus发布了Gear VR，非常明显能看到VR正在称为开发商和游戏媒体的热门话题。我们知道很多Unity用户正在这个新平台上开拓从游戏到虚拟股市再到虚拟工具的新体验。　　在过去一段时间，越来越多的VR技

VR&AR、 Unity、场景、 Gear VR、 TPS、 AssetStore

赞3 评论3 2.2k浏览
【译】赶紧来占领虚拟现实这片荒地吧

wcby
2016-01-31

原文地址：http://blogs.unity3d.com/2015/07/22/vr-is-a-wild-place-time-to-plant-your-flag/原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权正如Unity工程师在联合欧洲会议上说的，虚拟现实的体验和各种交互模式的标准都没有设定。现在正是最好的时机，适合无所畏惧和富有远见的艺术家和开发者跳出来帮助定义这种新兴流派。Brenden Gibbons是一个叙事设计师，他还是NHTV的学生。他制作了一部VR动作短片Dyskin

VR&AR、 Unity、游戏开发、 Oculus、 Valve、用户体验

赞0 评论0 1.3k浏览
【译】UNITY 5.3的GGX着色器

wcby
2016-01-28

原文地址：http://blogs.unity3d.com/2016/01/25/ggx-in-unity-5-3/ 原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权在unity5.3的标准shader中，我们采用GGX作为BRDF的实现方式，用于诸如点光源方向光的逻辑光源和基于图像的光源。此外，一个大的改变也在进行，我们改变了cube map的卷积实现，在一个很短的时间内实现准确无噪声的结果。GGX和规范化PhonE最显著的区别是在microfacet的分布更加狭窄。然后有一个更长

游戏开发、 Unity、 Map、纹理映射、方向光

赞5 评论5 5.4k浏览
【译】Unity正式支持XBOX ONE

wcby
2016-01-28

原文地址：http://blogs.unity3d.com/2014/08/11/unity-for-xbox-one-is-here/原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权 Unity非常兴奋地发布支持XBOX ONE的UNITY4.3版本的预览。Unity与微软一道为所有注册的XBOX开发者提供完全免费的开发组件。我们如何得到支持XBOX ONE的Unity？任何使用 Xbox One开发箱的人都可以获取支持XBOX ONE的Unity。要了解更多针对独立开发者的ID@Box项

游戏开发、 Unity、 xbox、手绘、动作游戏、场景

赞5 评论5 2.7k浏览
【译】Oculus Rift vs. HTC Vive：一个关于我们为什么推荐Rift的仔细比较（到目前为止）

wcby
2016-01-19

　　原文地址：http://www.gizmag.com/oculus-rift-vs-htc-vive-ces-2016/41361/　　原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权　　上周我们谈到在CES展示的三大虚拟现实眼镜中为什么我们认为OculusRift是目前最好的。既然CES已经过去了一段时间，让我们重新审视下Oculus Rift和HTC Vive来进一步说明Oculus Rift为什么是第一推荐。　　三个在CES上展示的虚拟现实眼镜我们都尝试过: OculusRift、

VR&AR、 HTC、 Valve、 Oculus、 Oculus Rift、 HTC Vive

赞0 评论0 1.6k浏览
【译】重磅消息：Unity将免费集成Oculus Rift

wcby
2016-01-10

原文地址：http://blogs.unity3d.com/2014/12/23/calling-all-vr-enthusiasts-target-the-oculus-rift-with-unity-free/　　原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。译文：　　好消息！Unity现在免费集成Oculus Rift了。　　只要你是Unity pro用户，你就可以在Unity里面使用Oculus 提供的所有功能。你可以使用Unity4.6和Oculus集成包来部署任何的虚拟现实应

游戏开发、 Unity、 Oculus、 Oculus Rift、 VR&AR、游戏视觉

赞2 评论2 1.6k浏览
【译】UNITY断言库使用指南

wcby
2016-01-09

原文地址：http://blogs.unity3d.com/2015/08/25/the-unity-assertion-library/ 原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权Unity5.1包含了一个全新的断言库。在这篇文章里面，我们将解释什么是断言以及你怎么用它来改善游戏运行时错误的诊断。断言是什么以及为什么需要它断言是一个条件检测方法。如果条件为真，方法会返回，执行也会继续。如果一些意想不到的事情发生导致假设条件不满足，将输出一条显示调用堆栈的消息，是否输出用户自定

游戏开发、 Unity、接口、 Bug、 AOT

赞4 评论3 3.3k浏览
【译】定制协程

wcby
2016-01-07

原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权http://blogs.unity3d.com/2015/12/01/custom-coroutines/ 在Unity 5.3发布日志里面，有很多闪亮的新功能，其中有一行我发现非常有用，我相信你以后也会这么觉得。定制协程，即一个新的CustomYieldInstruction类，意味着你现在可以用一个非常简单的方式来加入你自己的协程yield操作。来让我们看一个真实的例子。一个真实世界的例子——一个错误修复我最近在解决一个UI Dropd

游戏开发、 Unity、 VR&AR、 Bug、游戏视觉

赞0 评论1 2.2k浏览
【译】UNITY数据压缩部分的未来发展

wcby
2016-01-07

原文地址：http://blogs.unity3d.com/2015/12/16/announcing-unitys-new-data-compression-team/　　原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。大家好：　　我的名字是Rich Geldreich，是一名游戏开发者、图形程序员和数据压缩专家，在过去的20年里，我一直在Ensemble Studios（微软）和Valve等公司做游戏引擎的创建、优化以及增强方面的工作。　　在过去的几年里，经常在深夜切换游戏的时候，我

游戏开发、 Unity、 TPS、 Google、 GPU、 CPU

赞2 评论1 2.3k浏览
【译】精通苹果平台的按需加载资源(On-Demand Resources)

wcby
2016-01-04

精通苹果平台的按需加载资源作者：Povilas Kanapickas 按需加载资源是IOS和tvOS 9.0版本引入的一项新技术。它的目的是减少主要应用包的大小，这样开发者可以把特定的资源从主要应用包中分离出来，放在应用商店的机器上按需下载。这个技术对于新的AppleTV平台是非常重要的，因为它限制主要应用包的大小在200MB以内。因此，大部分开发者需要这样或者那样的动态加载资源方式。为了减少开发者的负担，Unity从Unity 5.2.0 patch 1版本开始封装了按需加载资源的API

游戏开发、 Unity、游戏视觉、 AssetBundle、 CPU、 TPS

赞1 评论0 5k浏览

这个家伙已过上与世隔绝的生活~