游戏开发者社区 - 腾讯游戏学堂

返回社区首页

∈星际长途←

累计获得0赞

【译】虚拟现实指日可待-现在是上位的最佳时机

∈星际长途←
2016-04-12

　　我们已经看到了虚拟现实（VR）在过去的失败。世界不是为像1991年的世嘉VR或1995年任天堂虚拟男孩这样的东西准备的；因为硬件的缺乏动力还有游戏市场过小。有些人看到与现代虚拟现实类似的风险，但这次的感觉不同-娱乐和互动的新维度是指日可待啊。现在是时候开始构建你自己的全像甲板了。　　我从1984年父母给我买了一个霍顿VIC-20作为我七岁生日礼物时就在玩数字游戏。那对于科幻迷来说也是伟大的一年，因为有像捉鬼特工队、终结者和最终的星战士这样的电影释放出来。那也是我的挚爱游戏之一被释放的一年；布拉本的宇宙空

游戏开发、虚幻引擎、 VR&AR、 TPS、 HTC、 PlayStation

赞8 评论1 1.9k浏览
【译】Autodesk Maya 2016新特性概述

∈星际长途←
2016-03-15

翻译出处：http://www.gamedev.net/page/resources/_/creative/visual-arts/autodesk-maya-2016-new-features-overview-r4193原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。　　Maya 2016已经趋向黑暗的版面。现在的主要背景界面颜色是深灰色。曾有研究，大多数CG用户都在低光环境和较暗的颜色下工作，这样挑灯夜战时可以减少眼睛的疲劳。我个人认为这更是一个用户偏爱性的问题并且我喜欢光亮些的

maya、游戏开发、渲染、场景、 GPU、接口

赞14 评论0 4.2k浏览
【译】脑死亡的简单游戏状态

∈星际长途←
2016-03-13

　　　　最近，我已经意识到，游戏状态管理始终是大大过于复杂的。这里是一个脑死亡的简单系统，它所做的每样事也许你都更需要以简单的方式代替。一、究竟到底什么是游戏状态?　　那么，当你启动一个游戏时会发生什么？你也许会看到一些归结于引擎的，表现为“意味着用来玩的方式”，也或许是看一个甜蜜的FMV过场动画。然后你开始进入菜单，这里你可以收起3个等级的图形，并切换控制以满足你的DVORAK键盘。然后你选择你喜欢的级别并开始游戏。一个半小时之后，你会拥有过多的激浪，所以你不得不暂停游戏几分钟以停止接下来要恢复的动作。　

游戏开发、接口、过场动画、构造函数

赞16 评论0 3.6k浏览
【译】用实例了解iOS游戏开发：10个项目让你开始

∈星际长途←
2016-03-07

翻译出处：http://code.tutsplus.com/tutorials/learn-ios-game-development-by-example-10-projects-to-get-you-started--mobile-6233原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。　　感兴趣手机游戏开发吗？这列举了10个在GitHub上可用的开源的iOS游戏项目，将帮助你开始！列表中编制的项目范围从经典游戏的克隆例如弹珠游戏还有四个连接到一些类似于最近荣登App Store排行榜

游戏开发、益智游戏、 iOS开发、手机游戏、排行榜、射击游戏

赞16 评论0 2.3k浏览
【译】贱女孩游戏回顾

∈星际长途←
2016-03-07

【译】贱女孩游戏回顾翻译出处：http://www.gamesparks.com/blog/mean-girls-the-game-review/原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。贱女孩游戏是IOS平台上的一个愉快、易玩的并且也是对一部经典电影的梦幻般的顶礼膜拜。贱女孩是一个“皇冠”——一个防御游戏，让你带着令人难忘的角色演员卡迪、里贾纳、格雷琴、莫文蔚、詹尼斯、达米安、Aaorn和凯文G，都是可以进行游戏的角色。每个人物都有自己独特的游戏风格，这给予了游戏巨大的重玩价

游戏策划、系统策划、角色、足球、 TPS、游戏类型

赞19 评论1 2.6k浏览
【译】自动化测试英雄联盟

∈星际长途←
2016-03-02

【译】自动化测试英雄联盟嗨，我是吉姆‘Anodoin’美林，我的工作是为英雄联盟做自动化测试，重点专注于游戏体验。目前我担任构建验证系统开发（BVS-Dev）团队的科研队长。在很大程度上，我们团队构建自动化测试工具并帮助团队编写更好的测试。在过去的几年中，我们一直在努力让我们的测试系统和基础设施建设起来，以提高开发人员的效率，并减少我们遗漏的bug数量。我们现在每天大约跑10万个测试用例，并且以这个量的自动化测试有助于更快更少bug的获取内容给玩家。我愿意与大家分享一下我们所做的一小部分，并满怀希望地开

游戏开发、 LOL、英雄联盟、自动化测试、 Bug、 TPS

赞6 评论12 9.4k浏览
【译】新的和改进的声音组件

∈星际长途←
2016-03-02

　　翻译出处：http://blog.playcanvas.com/new-and-improved-sound-component/　　原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。　　这是一个长时间运行的问题，我们的音频源组件并不是功能完善得足以对音频沉重的游戏或交互体验做一些更先进的功能。今天，我们把这些问题以一个音爆跃出水面吧！声音组件　　我们刚刚推出了一个

游戏音频

赞9 评论0 3.1k浏览
【译】回顾机甲杀手

∈星际长途←
2016-03-01

【译】回顾机甲杀手翻译出处：https://www.gamesparks.com/blog/ironkill-review/原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。游戏开始时机甲杀手的一排战士特征截图机甲杀手是一个来自动作游戏工作室的免费娱乐的机器人格斗游戏。这对于任何想寻找快速回合的高度紧张行动是一个很好的题目。这个游戏是由需要快速时间和反应来完成的快节奏的回合组成。令人兴奋的游戏是充斥着宏伟的视觉效果和奇妙的后世界末日设定的。它对于任何喜欢格斗游戏并想进入其中而四处奔走的

游戏策划、系统策划、 TPS、格斗游戏、 LOL、末世

赞17 评论2 3k浏览
【译】游戏博客关联获取

∈星际长途←
2016-02-29

【译】游戏博客关联获取继续从我们说道关于一个游戏开发博客的重要性和如何经营它开始，建设关联的主题往往会使人们困惑并且让他们在试图寻找创造性的发现关联的方法中枯萎。关联获取是不容易的，风险涉及探出手去并且遭拒绝会是非常令人沮丧的，但人们在你的内容探索中所获得的奖励，甚至更好，发现它有趣的话，会是一个令人满意的时刻。GameSparks 采用的是独立开发人员的想法，并且我们希望你们每个人都能成功。营销你的游戏几乎是，起码像开发过程一样重要，出于这个原因我们将会给你伸出援助之手，以获得一些推动开始你的游戏营销竞

赞0 评论0 2.8k浏览
【译】利用一个独立游戏开发博客的力量

∈星际长途←
2016-02-29

翻译出处：https://www.gamesparks.com/blog/harnessing-the-power-of-an-indie-game-development-blog/原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。开发者对于游戏的强烈欲望往往是不可毁灭的，他们将自己沉浸于虚拟世界的幻想和虚构中。我愿意挑战任何人，用一个独立开发者的感觉来匹配兴奋程度来开始旅程，将一次遥远的白日梦变换成为一个游戏现实。不幸的是，说服世界的玩家成为游戏发行前的死忠粉丝并不是一个轻松的任务，它

游戏开发、独立游戏、 Google、 TPS、游戏视觉、用户体验

赞18 评论3 3k浏览
【译】GameSparks 扩展到PlayStation Network

∈星际长途←
2016-02-29

　　GameSparks, 对游戏开发者来说是一个领先的后端服务平台，今天宣布他们与索尼PlayStation Network （PSN）的集成。这使得用户能够拓展他们的游戏到领先的家用机平台，并且这也是全球最大的游戏网络之一，人数有超过6500万的月活跃用户。　　PlayStation已经成为全球游戏生态系统几十年来的一个领先角色，引领着科技和设计的方式。他们的最新一代控制台，PlayStation 4，发布于2013年并成为史上销售速度最快的设备。截止2015年七月底总共已被卖出的有2500万台PS4。

游戏开发、 PlayStation、 TPS、 PVE、排行榜、成就系统

赞13 评论2 2.1k浏览
【译】内容效率: 游戏数据服务器

∈星际长途←
2016-02-25

　　大家好！我是比尔“Lt伦道夫”克拉克，是英雄联盟的一个游戏工程师。在工程中的许多Rioters注重直接传递使人畏惧的内容给玩家——我最近中意的一些例子中包括最新冠军、Jhin和支持项目重写。我的团队，在另一方面努力使这个过程更快且更容易。　　我们有一个明确的目标：允许此游戏项目中的Rioters能对于任何给定的LOL补丁，创造两倍的内容。这说着容易，却是一个具有挑战性的任务。　　今天，我将论述我们所奠定的用来推动它加速的基础：拳头公司游戏数据服务器（GDS）。虽然这将是一个技术性的文章，我也会将注释保

游戏开发、 LOL、英雄联盟、拳头、模板、接口

赞16 评论2 2.8k浏览
【译】9个鲜为重用的游戏体裁供你立项

∈星际长途←
2016-02-24

【译】9个鲜为重用的游戏体裁供你立项作者：Matthias Zarzecki翻译出处：http://gamedevelopment.tutsplus.com/articles/9-more-inexplicably-underused-game-genres-for-your-next-project--cms-24622原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。此系列先前的两篇文章中，我们已经看到了众多应用充分的游戏体裁，波及古典至现代纪元。然而事实上还有更多！每一个流派都会举

游戏策划、系统策划、 TPS、 LOL、角色、 PVP

赞17 评论1 2.7k浏览
【GAD翻译馆】游戏设计中的极简主义：示例，技巧和思路

∈星际长途←
2016-02-22

　　在传播信息时，简洁的会比冗长的更为可行。　　当然这取决于你想要传达的信息，你传送的方式，以及你的目标受众。作为一个游戏开发者，你的游戏就是你的信息。极简主义是游戏设计的简化：一种更有效吸引你的观众的方法，通过对复杂性有帮助的简化。　　但不要将缺乏复杂性与缺乏挑战或挑战混淆，因为很多成功的游戏已经证明了极简主义与传统游戏设计理念可以完美地共存。这样的例子范围从富有节奏性的挑战的特里·卡瓦纳的超级六边形的几何简化到上田文人的情感深厚的旺达与巨像的史诗级规模。　　无论是直接的审美实现或隐喻性的、叙事为中

游戏美术、美术软件、场景、 TPS、游戏开发、游戏机制

赞4 评论0 2.3k浏览
怎么用HTML5 Canvas制作一个简单的画布游戏

∈星际长途←
2016-02-21

【译】如何制作一个简单的HTML5画布游戏作者：Matt Hackett翻译出处：http://www.lostdecadegames.com/how-to-make-a-simple-html5-canvas-game/原文作者未做版权声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。　　你期待用HTML5制作一个简单游戏的快速教程吗？让我们实实在在地逐行跟进一个简单的游戏吧！（如果你好奇我的一局，这是我做了一半的巫师的蜥蜴）。我们来直接参阅game.js。你也可以在这里玩游戏。　　截图 1、创建画布/

游戏开发、 JavaScript、 HTML5、 TPS、怪物、渲染

赞16 评论2 2.3k浏览
【译】游戏性能的状态报告

∈星际长途←
2016-02-21

【译】游戏性能的状态报告作者：CHRIS LUNDQUIST翻译出处：http://blogs.unity3d.com/2015/12/02/the-state-of-game-performance-reporting/原文作者未做权利声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权　　许多人使用过我们的游戏性能报告服务来获取崩溃报告，并对我们计划的跟进产生了疑问。我和我的团队已经阅读了大家所有的帖子，进而我们知晓了大家都期待很酷的新功能！所以，带着需求和想法来吧！我们已经花费过去的几个月改造了从支持一

游戏开发、 Unity、 JavaScript、接口、游戏视觉、 TPS

赞15 评论3 2.9k浏览
【译】快速贴士：如何用Three.js渲染到纹理

∈星际长途←
2016-02-19

快速贴士：如何用Three.js渲染到纹理作者：Omar Shehata翻译出处：http://gamedevelopment.tutsplus.com/tutorials/quick-tip-how-to-render-to-a-texture-in-threejs--cms-25686原文作者未做权利声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权默认情况下，你用Three.js所渲染的所有内容都会呈现在屏幕上。毕竟，如果你不能看到的话，渲染的重点何在？事实证明很重要的一点：数据在捕获之前被发送到屏幕上

游戏开发、渲染、 Three.js、场景、 JavaScript、游戏视觉

赞15 评论2 6k浏览

这个家伙已过上与世隔绝的生活~