虚幻引擎4 VR 模板指导说明
翻译：王成林(麦克斯韦的麦斯威尔 ) 审校：厚德载物
虚幻引擎4.13 介绍了完全使用蓝图制作的VR模板。模板进一步简化了UE4 VR快速上手内容。在该文中我将进一步介绍一些关于如何用模板建立你的VR项目的技巧。
VR模板只在台式机和主机平台上使用。它支持Oculus Rift，HTC Vive和PlayerStation VR。官方不支持其他平台例如GearVR，但是通过一些对项目设置的改变（查看Android/GearVRDocumentation）你可以使该模板在你的GearVR上运行。
首先，通过Epic Games 启动器下载Unreal Engine 4.13,然后使用Project Wizard建立一个新项目。在蓝图选项中可以看到“虚拟现实”选项。4.13不提供c++版本的模板。与随着引擎发布的传统模板不同的是，该模板包含两张地图。这将不同的硬件条件（使用或不使用动作控制器）支持的运动做了区分，你可以在内容浏览器的VirtualRealityBP/Maps/文件夹下找到两张地图。他们各自的特点和差别罗列如下：
手柄位移（头戴显示器HMD/Gamepad Teleportation）
地图：VirtualRealityBP/Maps/HMDLocomotionMap
一个简单的传送动作——你可以用手柄或键盘进行移动。点击并按住来固定你的位移目标，现在你可以看向位移的新方向（这将会更新你的neutral rotation）或者使用摇杆设定一个新的neutralrotation。
体感控制器传送（Motion Controller Teleportation）
地图：VirtualRealityBP/Maps/MotionControllerMap
这种位移需要一个动作控制器来完成。指向目标方向然后按下拇指控制钮（例如Vive上的Touchpad）开始移动。你可以使用触摸板的外部边缘部分来设定一个新的neutral rotation。
这类运动使用了导航网格。这个mesh被用来在位移过程中筛选可用的目标地点。详细信息请查看Blueprints migration部分。（在视界编辑器中摁“P”可以显示NavMesh）
交替旋转模式（Alternate Rotation Mode）
PlayStation 移动控制器没有坐标轴输入，所以我建造了一个交替旋转模式便于你在其他平台（例如Vive）上使用。你可以在除了Ps4的其他平台上手动开启这项功能——在MotionControllerPawn 蓝图上勾选UseControllerRollToRotate。
房间追踪支持（Room-scale Support）
Room-scale在移动目标附近可视。图中的那个方形轮廓物体只有在Room-scale设置成功时才会渲染。空间尺寸可以使用动作控制器上的拇指控制钮来进行旋转，或者可以使用上述交替旋转模式进行旋转。
物品抓取（Object Grabbing）
使用触发按钮你可以抓住并移动桌子上的模拟盒子。当你靠近一个可以抓住的物体前，控制器会晃动，你的“手”会变成一个不同的姿势。手与物体的碰撞（例如击打一个箱子）只有在触发器被按下（手看上去像一个拳头）才会生效。
添加你自己的可抓物品（Adding your own objects to grab）
想要加入新类型物体你需要在你想要添加可用VR手抓取的物品的蓝图中实现蓝图接口（位置VirtualRealityBP/Blueprints/PickupActorInterface）。这些文档介绍了如何实现蓝图接口。
VR优化项目（ProjectOptimized for VR）
模板中含有不少的VR渲染优化。更多关于VR项目的优化，查看VR Guide for UE4（详细查看the PerformanceConsiderations 选项）。在Rendering&PerformanceSettings 我解释了如何把这些转移到你自己的项目中。
动态阴影（Dynamic Shadows）
模拟的立方体（蓝色）投射并接收（动态）阴影，这是一个很费资源的特性。然而我们可以通过开启可移动Actor上的“Single Sample Shadow from StationaryLights”来使浪费减半。这个功能使得动态物体的阴影接收在一些品质下降低浪费。它不适用于所有的情况，但为了潜在提升动态物体的表现性值得一试。
开始（Get Started）
打开4.13引擎版本。建立一个新的项目，在蓝图选项中选择“虚拟现实”。关于如何开始我推荐阅读我的UE4 VR指引。
想要检查模板输入绑定设置你可以打开Edit>Project Settings…然后查看Input选项。自己看看就明白了。
游戏手柄映射：
n 手柄底部向前按钮（Xbox控制器上的A）或者Enter键=初始化移动
n 手柄左摇杆=移动过程中改变方向
动作控制器输入绑定：
n 触摸板按压=初始化移动
n 触摸板轴线=移动过程中改变方向
n 触发器=抓住物体
REEL Pictures的介绍流程（Walkthrough by REEL Pictures）
我非常喜欢这段REEL Pictures的VR模板使用流程。它介绍了一些有用的动作控制层的特性。
转移到你自己的项目（Migration to your own project）
你们许多人也许想要将一些模板特征整合到你自己现在的项目中。我罗列了一些潜在问题和一些需要转移的重要文件。
蓝图（Blueprints）
使用UE4内置的内容转移（Migrate Content）特点你可以轻松地将内容及其相关性转移到你自己的项目中。右键单击你想在项目中使用的移动类型的Pawn蓝图选择Asset Actions>Migrate。
基于动作的动作控制器需要一个导航物体来过滤可用移动目标。如果想要用自己的过滤器来覆盖导航物体你可以查看BP_MotionController蓝图的TraceTeleportDestination 函数。
渲染和性能设置（Rendering&Performance Settings）
如果想从模板中转移出显示设置，请查看模板文件夹中的/Config/ 文件夹。尤其注意整个DefaultScalability.ini文件和DefaultEngine.ini的[/Script/Engine.RendererSettings]部分包含VR项目实用的调整大小的信息。
关于VR模板的指引就这些了！祝您VR之旅愉快！
【版权声明】
原文作者未做权利声明，视为共享知识产权进入公共领域，自动获得授权。